Sudbina nerođene milijune Sada će ovisiti pod Bogom na hrabrosti i ponašanja ove vojske.
Osud nenarozených milionů bude nyní záviset na základě Božího na odvaze a chování této armády.
Gdine Sato, O-bon igranka je uskoro... i sada će vrlo teško moći da se održi u selu.
Brzy bude slavnost O-bon a tady ve vsi... to za těchle okolností nepůjde.
Sada će Info-sfera otvoriti svoju zaštitnu ljušturu kako bi iskenirala sebe, upotpunivši hiljadugodišnji zadatak.
Nyní Infokoule otevře ochranný plášť, aby mohla oscanovat sebe samu a dokončit svůj úkol.
Sada će Džen otvoriti kapsulu-metak, da bi došla do njenog zgnječenog sadržaja i otkrila šta je u toj kometnoj supi ostalo od organskih materija.
Nyní Jen rozlamuje pouzdro kulky, aby znovu získala rozbitý obsah a zjistila, co se stalo s kometární polévkou z organických chemikálií.
Vođa krda je sad svestan prisustva lavova na ostrvu, i od sada će uvek biti na oprezu.
Průzkumník stáda si je nyní vědom, že jsou na tomto ostrově lvi a odteď bude vždy na pozoru.
Sada će celi jebeni grad da zna.
Za půl hodiny to bude vědět celý město.
Sada će mi se pridružiti autor knjige, Vilijam Kompton.
Právě je tu se mnou autor této knihy, William Compton.
Sada će to biti nemoguće učiniti da i održavati vezu.
Bude nemožné dělat to a zároveň udržet vztah.
A sada će se uzeti malo vremena.
Tak teď to ještě chvilku potrvá.
Ako Davina nije žrtvovan, onda svaki pedalj zemlje koja je potresla, sve duva oko sada će uskoro biti preplavljena u vodi i konzumira vatrom.
Jestli Davinu neobětujeme, pak každá píď země, co se pohne všechno, co vítr odfoukne se bude brzy utápět ve vodě a stráveno ohněm.
Sada će me terati da trčim još pet milja kako bih potrošio kalorije.
A teď mě donutí běžet dalších pět mil, abych ten koláček shodil.
Od sada će naša menza služiti isključivo ukusne Svaštviče sa piletinom, šunkom i govedinom.
Takže odteď bude naše jídelna podávat pouze vynikající sendviče na všechny způsoby od Stuffwich's.
Sada će vas učiniti nešto za mene?
Mohla byste teď udělat něco pro mě?
Sada će se uređaj skinu tko sudjeluje u Fitori smrti.
Teď tahle jednotka dostane všechny, kteří jeli ve Fitoriho smrti.
Sada će se uzbuditi svaki put kad vidite azijskim damu?
Teď budeš celej nesvůj pokaždé, když uvidíš nějakou asijskou holku?
Tako je, i sada će da traži sredstva.
Přesně a bude žebrat o zdroje.
Lukasz Gregorie, ta dva časnika sada će vam prenijeti na središnjem pritvor za obradu.
Lukasz Gregorie, tito dva důstojníci Vás nyní odvezou do vazby, dokud proběhne celý proces.
Pretpostavljam da sada će moći malo da se opusti.
Dobře, myslím, že se už teď může trochu uvolnit.
A sada će biti prodat najvećem ponuđivaču.
A teď ho prodává tomu, kdo zaplatí nejvíc.
Sada će napraviti veliku emisiju da sruši nepoštovanje.
Nyní se předvede, jak hodlá trestat veškerou neúctu.
Sada će vam svaki astronom reći, da je to nagoveštajni znak nečega što ima poreklo van Zemlje.
Každý astronom by vám řekl, že to je jasný poznávací znak něčeho, co nemá původ na Zemi.
Prvo, način na koji je ova žena lečena, za samo 10 godina od sada, će izgledati kao krvoproliće.
Tak za prvé, způsob, kterým ji léčili, za méně než 10 let bude vypadat jako pouštění žilou.
(smeh) Problem je, šta ako pogodimo ovaj asteroid, promenimo mu putanju, premerimo orbitu i pronađemo, uh, da, upravo smo ga gurnuli kroz ključaonicu i sada će nas pogoditi za tri godine.
(Smích) Problém je, co se stane, když zasáhnete asteroid, změníte jeho oběžnou dráhu, změříte ji a pak zjistíte, no, super, teď jsme ho natlačili do klíčové dírky, takže za tři roky do nás narazí.
Većina gluve dece rođene u Sjedinjenim Državama sada, će dobiti implante koji se stavljaju u mozak i povezani su sa prijemnikom i koji im omogućavaju da dobiju kopiju slušanja i koriste oralni govor.
Většina neslyšících dětí narozených nyní ve Spojených státech dostane kochleární implantáty, které jsou dány do mozku a připojeny k přijímači, a které umožňují získat přesnou kopii sluchu a ústní projev.
Evo ih dolaze i sada će pokupiti konopac i vući će ga unaokolo kao igračku.
A už plavou, pak zvednou lano a vlečou ho kolem jako hračku.
Sada će ga Kris dohvatiti za drugu ruku.
A proto Chris teď půjde a chytne další ruku.
I sada će otići i vežbaće vizuelnu pojavu tog predmeta, dok mi nastavljamo s govorom.
A teď bude trénovat vzhled toho předmětu, zatímco my si budeme povídat.
Ima dosta toga uzbudljivog što ovde možemo uradi i sada će Erik nastaviti sa sledećim delom.
Je spousta vzrušujících věcí, které se tady dají dělat, a tím nahrávám do další části Ericovi.
I sada će da se okrene, zatvori svoje oči, i da nađe tanjir na zemlji, sa zatvorenim očima.
A on se teď otočí, zavře oči a na zemi najde se zavřenýma očima talíř.
Dobri momci su stigli i preuzeli slatke, zlostavljane životinje od krvavih ruku zlih krijumčara, i sada će doveka živeti srećno."
dorazili hodní hoši, zabavili roztomilá, týraná zvířata z rukou zlých pašeráků a všichni žili šťastně, až do smrti."
Sada će uzeti olovku palcem i kažiprstom.
Nyní zvedne pero palcem a ukazováčkem.
Sada će je spustiti i uzeće komad papira, rotiraće sve stepene slobode u svojoj šaci i ručnom zglobu kako bi to pročitao.
Teď to položí, zvedne kus papíru, zatočí s ním do všech stupňů volnosti v jeho ruce a zápěstí a přečte ho.
Sada će se desiti i u virtualnom prostoru, i moramo da postanemo bolji u shvatanju toga.
Dnes k tomu dochází i ve virtuálním světě, a tak bychom měli vymyslet, jak na to.
I Lija zatrudne, i rodi sina, i nadede mu ime Ruvim, govoreći: Gospod pogleda na jade moje, sada će me ljubiti muž moj.
Tedy počala Lía a porodila syna, a nazvala jméno jeho Ruben; nebo řekla: Jistě viděl Hospodin trápení mé; jižť nyní milovati mne bude muž můj.
Pa reče Moav starešinama madijanskim: Sada će ova množina pojesti sve što je oko nas kao vo travu u polju.
Protož řekl Moáb k starším Madianským: Tudíž toto množství požere všecko, což jest vůkol nás, jako sžírá vůl trávu polní.
Sada će potlačeni ovladati silnima iz naroda; Gospod mi dade da vladam silnima.
Tehdážtě potlačenému dopomoženo k opanování silných reků z lidu; Hospodintě mi ku panování dopomohl nad silnými.
Ovako govori Gospod za narod ovaj: Milo im je da se skitaju, ne ustavljaju noge svoje, zato nisu mili Gospodu; sada će se opomenuti bezakonja njihova i pohodiće grehe njihove.
Takto praví Hospodin o lidu tomto: Tak milují toulky, noh svých nezdržují, až Hospodin nemá v nich líbosti, a nyní zpomíná nepravost jejich, a navštěvuje hříchy jejich.
Jer je Izrailj uporan kao uporna junica; sada će ih pasti Gospod kao jagnje na prostranom mestu.
Nebo jako jalovice tvrdošijná tvrdošijný jest Izrael, jižť je pásti bude Hospodin jako beránka na prostranně.
Za žrtve, koje mi prinose, prinose meso, i jedu ga; Gospod ih ne prima; sada će se opomenuti bezakonja njihova i pohodiće grehe njihove; oni će se vratiti u Misir.
Z obětí darů mých obětují maso a jedí, Hospodin neoblibuje jich. Jižť zpomene na nepravost jejich, a vyhledávati bude hříchy jejich, že se oni do Egypta navracují,
0.64431595802307s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osud nenarozených milionů bude nyní záviset na základě Božího na odvaze a chování této armády. 